Получение карты поляка для украинцев и белорусов

Карта поляка — полная инструкция по получению

Что такое карта поляка

Карта поляка – это особый документ, подтверждающий принадлежность к Польскому Народу. Владелец карты поляка имеет права, которые прописаны в Законе о карте поляка. Закон был принят парламентом Польши 7 сентября 2007 года (изменения вносились 27 октября 2017 г.).

Закон о карте

Закон о карте поляка был принят в 2007 году, он отражает основания получения карты поляка и регламентирует права владельца карты. 27 октября 2017 года президент Анджей Дуда подписал изменения в Закон о карте поляка. Согласно новой редакции Закона, претендовать на получения карты можно только по национальности.

Что дает карта поляка

Обладатель карты поляка:

  • может бесплатно получить долгосрочную национальную визу (тип D), дающую право на пребывание и на многократное пересечение границ Польши. С такой визой можно находиться на территории остальных стран Шенгенской зоны до 3-х месяцев в течение полугода. Т.е. карта поляка – ключ к получению многократной визы;
  • может легально заниматься предпринимательской деятельностью или устраиваться на работу без специального разрешения, которое нужно для иностранцев;
  • может пользоваться бесплатным медицинским обслуживанием, которое получают все поляки;
  • может бесплатно получать образование, как другие граждане Польши (и в то же время рассчитывать на стипендии для иностранцев);
  • может пользоваться 37% скидкой на ж/д проезд (вагоны 2 класса);
  • может обращаться за получением финансовой помощи из средств государственного бюджета;
  • может бесплатно посещать государственные музеи в Польше (список);
  • при въезде в Польшу может не предъявлять на границе денежные средства (необходимые иностранцам) и др.

Кто может ее получить

Согласно новой редакции Закона, претендовать на получение карты можно только по национальности. Только те люди, родственники (родитель, бабушка или дедушка/прабабушка и прадедушка) которых были поляками по национальности, могут стать обладателями карты поляка.

Карта поляка может быть выдана лицам, которые на момент ее получения являются гражданами таких стран: Армения, Азербайджан, Беларусь, Эстония, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Литва, Латвия, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина.

  1. Принадлежность к польскому народу
    • при наличии родственников с польскими корнями (связь необходимо подтвердить документально);
    • при помощи польских организаций (справка от польской организации, которая подтверждает активное участие в деятельности на благо польского национального меньшинства в течение как минимум последних 3-х лет).
  2. Знание польского языка (достаточно базового уровня), культуры и традиций.
  3. Необходимость в присутствии консула Республики Польша или уполномоченного сотрудника представить письменную декларацию принадлежности к Польскому Народу.

Как получить карту поляка — описание процесса

Если у вас есть основания для получения карты поляка, то вам следует записаться на собеседование. После успешной беседы с консулом, вы вполне можете стать обладателем карты поляка. Если вы владеете польским языком на достаточном уровне, а также знаете историю и культуру Польши, то такая беседа не должна представлять для вас сложностей. В случае, когда знаний не хватает, вы вполне можете их получить во время ожидания записи на собеседование (от 2 до 6 месяцев).

В Беларуси есть большой выбор языковых курсов, которые в весьма сжатые сроки могут подготовить претендента на получение карты поляка к собеседованию.

При Польском институте в Минске, можно учить язык на бесплатных курсах польского языка.

Запись в консульство

С сентября 2017 года записаться на собеседование можно по электронной почте, в те даты, которые определяет консульство. Проверить можно по ссылке.

Ближайшая запись начнется в сентябре 2018 года. Ожидание своей очереди может занять несколько месяцев.

Переписка и разговоры с сотрудниками консульства на тему карты поляка ведутся исключительно на польском языке (!)

В назначенный день необходимо прийти в консульство со всеми документами.

Общий список документов для всех консульств:

  • Анкета «Wniosek» (заполненная, с цветным фото 45х35);
  • Паспорт+ксерокопия паспорта (30-31 стр., стр. с фотографией и стр. с регистрацией);
  • Оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих основания получения карты поляка;
  • Свидетельство о рождении, а также документы, которые подтверждают линию родства к вашим предкам (если менялись фамилии, то нужно иметь соответствующие документы вместе с ксерокопиями).

Если у вас временная регистрация в Минске, то нужно иметь с собой справку с места учебы или работы.

Посетителей охранник сверяет по списку. С собой нельзя проносить ничего, кроме папки с документами и ручки. Все вещи (зонты, телефоны, сумки и проч.) оставляют в ячейках на 1 этаже.

Минск

Приглашенные на собеседование, ожидают своей очереди в холле второго этажа. Диалог с консулом занимает несколько минут. Затем, он проверяет ваши документы. После успешного прохождения собеседования, кандидат, в присутствии консула, должен подписать Декларацию о принадлежности к польскому народу (этот документ заполняют заранее, но не подписывают). При этом, у кандидата могут спросить, что именно он подписывает. После этого вам назначат дату получения карты поляка (примерно через 2-3 месяца). При получении КП нужно подписать Решение о выдаче (Decyzja o przyznaniu Karty Polaka)

Гродно

С 25 июля 2018 года запись будет осуществляться только по телефону +375 29 255 00 08 по понедельникам с 14-30, до того момента, пока не закончатся места в расписании на следующую неделю (например, 25 июля будут записывать на даты 1-5 августа).

Брест

На собеседование нужно записываться по телефонам +375 33 90 444 55 и +375 33 90 444 99. Запись будет открыта каждую пятницу с 10 до 12 часов, пока не закончатся места в расписании. Информация о карте поляка на сайте польского консульства в Бресте.

Сбор документов на карту

Документы родственников, которые могут доказать принадлежность к польскому народу:

  • документы, удостоверяющие личность, с указанием национальности;
  • акты гражданского состояния (оригиналы или копии), школьные свидетельства или свидетельства о крещении, домовые книги, военные билеты, а также другие документы с указанием польской национальности;
  • другие документы, в которых указана польская национальность их владельца;
  • свидетельство полонийной организации, действующей на территории одной из стран бывшего СССР (указаны в ст. 2 п.2 Закона), подтверждающее активную деятельность в интересах польского языка и культуры или польского национального меньшинства, как минимум в течение 3-х последних лет.
    При наличии документа вашего родственника с указанием национальности, вам необходимо доказать свое родство с ним (свидетельство о рождении, документ о смене фамилии).

Собеседование

К собеседованию с консулом необходимо тщательно подготовиться. В назначенный день лучше прийти в консульство заранее. Как правило, беседа длится несколько минут. Консул проверит ваши документы и задаст вам несколько вопросов. Собеседование – это реальная возможность для консула проверить ваше знание польского языка и понять, механически вы заучили ответы на вопросы или понимаете, о чем говорите.

Какие вопросы обычно задают на собеседовании

Следует понимать, что каждая беседа индивидуальна, и консул имеет полномочия собеседовать кандидата по широкому кругу тем. Наиболее частые вопросы относятся к важным историческим и культурным событиям и знакам:

  • Польский флаг и герб;
  • Гимн Польши (автор и сам текст);
  • Столицы Польши (первая и современная);
  • География и население Польши;
  • Видные польские политические деятели прошлого и настоящего;
  • Главные исторические события;
  • Знаменитые поляки (нобелевские лауреаты, спортсмены, деятели культуры и искусства);
  • Государственные и религиозные праздники;
  • Национальные блюда.

Также соискатель должен рассказать о себе и о причинах, побудивших его получить карту поляка. Нужно внимательно слушать вопросы консула и отвечать на них корректно и по существу.

На какой срок выдается карта поляка

Карту поляка выдает консул польского консульства по месту жительства (регистрации) лица, желающего получить карту поляка. Карта поляка выдается бесплатно.

Карта действительна 10 лет (со дня выдачи).

Не позднее, чем за 3 месяца до истечения срока действия карты поляка, необходимо подать заявление о ее продлении на следующие 10 лет.

Карта, которая выдана несовершеннолетнему, также действительна в течении 10 лет, но не позже года со дня достижения им совершеннолетия (т.е. по достижении 19 лет).

Карта поляка, выданная лицу старше 65 лет, имеет неограниченный срок действия.

Карта становится недействительной и должна быть сдана, если её обладатель поселился на территории Польши, получил постоянный вид на жительство или польское гражданство, или же, если её обладатель будет официально лишён карты поляка.

Как оформить карту поляка ребенку

Ребёнок может получить карту, если оба родителя уже имеют карту поляка, или если её имеет один из родителей, а второй (в присутствии консула) не возражает против этого.

Если ребёнку уже исполнилось 16 лет, он должен лично согласиться с ее получением.

Читайте также  Остров Феникс Санья как добраться?

Присутствие детей до 16 лет на собеседовании не обязательно.

Карта, полученная ребёнком, становится недействительной по прошествии года после совершеннолетия ребёнка. В этом случае её нужно продлить.

  • Анкета «Wniosek» на ребенка (заполненная, с цветным фото 45х35). В данных предка нужно указать родителя, который уже имеет карту поляка, он же должен и подписать анкету;
  • копия и оригиналы паспортов (ребенка и родителей);
  • копия и оригинал свидетельства о рождении ребенка;
  • копия и оригинал КП родителя.

Записаться на собеседование необходимо заранее по e-mail:

Виза по карте поляка

Обладатель карты поляка имеет право получить национальную польскую визу сроком на 1 год. Для этого необходимо:

  1. Зарегистрировать анкету (в любое время любого дня) по ссылке:
    • нужно выбрать представительство: Минск, Брест, Гродно;
    • на следующей странице выбрать «Национальная виза ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ БЛАНК»;
    • ввести капчу (цифры)и нажать «далее»;
    • выбрать вид услуги «Krajova — Karta Polaka»;
    • выбрать дату и заполнить анкету.
  2. Распечатать анкету;
  3. Отнести анкету в консульство.

Как с помощью карты получить польское гражданство

После получения карты поляка, ее обладатель может получить постоянный вид на жительство (Karta stałego pobytu Rzeczypospolitej Polskiej). Через год после получения этого вида на жительство можно претендовать на польское гражданство. Для этого нужно подтвердить знание языка и выполнить другие условия, согласно Закону о гражданстве.

Какие преимущества дает карта студентам

Абитуриент с картой поляка может поступать в польские ВУЗы и обучаться там бесплатно и даже получать стипендию.

Получение карты поляка для иммиграции в Польшу

  1. Требования
  2. Документы
  3. Этапы
  4. Отказ
  5. Преимущества

Карта поляка — это документальное подтверждение принадлежности иностранца к польскому народу, которое предоставляет ряд преимуществ при въезде в Польшу (финансовые выплаты, льготы, право на официальное трудоустройство и другие) и является основанием для упрощенного получения гражданства. Процедура оформления и условия получения указаны в Законе «О карте поляка» от 7 сентября 2007 года. Срок рассмотрения заявки занимает до 2 месяцев. Вид документа — пластиковое удостоверение 5,5 х 8,5 см с фотографией и личными данными владельца. Период действия карты поляка составляет 10 лет, для лиц старше 65 — не ограничен.

Карта поляка не является подтверждением наличия гражданства ЕС в отличие от польского паспорта. Владельцам документа доступна только часть привилегий, предусмотренных для граждан Польши. Подать досье и получить карту поляка могут иностранцы, у которых нет польского постоянного вида на жительство, а также лица в статусе без гражданства.

Основания для получения карты поляка

Для оформления карты поляка иностранцу необходимо подтвердить соответствие следующим требованиям и соблюдение условий, указанных в ст. 2 Закона «О карте поляка»:

  • владение польским языком (в законе отсутствует конкретный уровень, но, судя по отзывам, базового достаточно);
  • подтверждение польского происхождения;
  • знание истории и народных традиций;
  • наличие родственников с польским гражданством (мать или отец, бабушка или дедушка, прабабушка и прадедушка) либо активное участие в развитии и распространении польского языка и культуры за границей на протяжении минимум 3 лет;
  • отсутствие предков, проходивших процедуру репатриации в Польшу из республик бывшего СССР согласно договорам, подписанным между странами в 1944–1957 годах.

Документы для получения карты поляка

  • заполненное заявление (бланк можно скачать здесь);
  • внутренний паспорт страны, гражданином которой является заявитель;
  • загранпаспорт;
  • фотография 3,5 × 4,5 см;
  • дипломы о знании польского языка (если имеются);
  • свидетельство, выданное польской организацией за рубежом, подтверждающее активное участие иностранца в деятельности, направленной на развитие культуры Польши и распространения языка;
  • доказательства принадлежности к народу Польши одного или двух родственников.

В качестве доказательства принадлежности к польскому народу можно предоставить:

  • оригиналы свидетельств о рождении и браке;
  • записи о крещении, школьные аттестаты и др.;
  • записи о прохождении военной службы в польских частях;
  • сведения о депортации, лишении свободы, реабилитации лица, в которых указана польская национальность;
  • польские удостоверения личности.

Получение карты поляка также доступно для несовершеннолетних детей иностранцев, если документ имеется хотя бы у одного родителя (в таком случае необходимо одобрение от второго — матери или отца). Дети возрастом от 16 лет также предоставляют личное согласие. В случае, когда одного из родителей по закону лишили прав на воспитание ребенка, его одобрение не требуется.

Этапы получения карты поляка

  1. Подготовка документов. Перед тем как получать карту поляка, необходимо убедиться в соответствии всем требованиям, указанным выше. Также следует собрать перечень документов, отображающих родственную связь с представителем польской национальности, примеры которых представлены в предыдущем разделе. Понадобятся подтверждения степени родства, а также заполненное заявление, оригиналы и копии паспортов заявителя. Процедура не требует осуществления сертифицированных переводов документов на польский язык.
  2. Запись в консульство. Подача документов осуществляется в польском консульстве или посольстве в стране проживания заявителя. Дата визита предварительно согласовывается по телефону или при личном посещении дипломатического представительства Польши за рубежом.
  3. Прохождение интервью. Кандидаты, желающие получить карту поляка, проходят собеседование с консулом во время посещения польского дипломатического представительства. Интервью проводится с целью проверки знания заявителем польского языка, культуры, истории. Рекомендуется заранее подготовиться к собеседованию.
  4. Получение карты поляка. Кандидат в присутствии консула подписывает документ, официально свидетельствующий о принадлежности к народу Польши. С этого момента лицо считается представителем польской национальности. Изготовление карты поляка занимает до 2 месяцев. Забрать документ также необходимо лично после получения уведомления о его готовности.

Отказ в выдаче карты поляка

Поскольку решение о присвоении карты поляка принимается консулом непосредственно в день интервью, необходимо учесть нюансы, которые могут стать причиной отказа. Рекомендуется грамотно составить пакет документов и внимательно подготовиться к собеседованию. Отрицательное решение может основываться на следующих факторах:

  • заявитель не подтвердил знание польского языка и соответствие основным нормам Закона «О карте поляка»;
  • были представлены неверные данные или ложная информация, например, документы без польских корней;
  • неграмотно подготовлено досье, неправильно заполнена анкета-заявление;
  • в ходе беседы было установлено, что заявитель сообщил недостоверную информацию или использовал поддельные документы;
  • родственники претендента на карту поляка репатриировались с территории Польши в страны СССР согласно международным договорам после окончания Второй мировой войны;
  • у заявителя на момент интервью уже имеется польская карта «сталэго побыту» или гражданство Польши;
  • лицо, которое запрашивает выдачу карты поляка, несет опасность безопасности или общественному порядку в Польше;
  • заявитель вёл или продолжает вести деятельность, противоречащую интересам государства.

Аннулирование карты поляка

Консул за рубежом или воевода на территории Польши имеет право отозвать карту поляка после ее присвоения в следующих случаях:

  • поведение владельца документа является оскорбительным для народа и государства или наносит вред польским национальным интересам;
  • стало известно о предоставлении ложной информации;
  • к заявлению на карту поляка были приложены документы с неправильными личными данными или любой другой информацией;
  • владелец карты поляка подал заявление на оформление польского ПМЖ или гражданства;
  • был сделан дубликат карты поляка для использования его в качестве оригинала;
  • произошли изменения персональных данных, вследствие чего была выдана новая карта.

Какие преимущества дает карта поляка?

Карта поляка предоставляет преимущества своим владельцам в том случае, когда они решают переехать в Польшу на постоянное проживание. С документом можно бесплатно оформить годовую национальную визу, обеспечивающую многоразовый въезд и путешествия по территории стран Шенгенского соглашения. Тем не менее, карта не является гарантией дальнейшего получения польского гражданства.

Среди явных плюсов владения картой поляка можно выделить:

  • трудоустройство на территории Польши без получения дополнительных разрешений;
  • ведение бизнеса на тех же условиях, что и польские граждане;
  • получение бесплатного образования в государственных школах, колледжах и университетах;
  • доступ к медицинским услугам и помощи в экстренных ситуациях;
  • бесплатное оформление национальной визы для переезда в Польшу, а также карты «сталэго побыту» для постоянного проживания в стране;
  • доступ к финансовым выплатам, предназначенным для более быстрой адаптации в стране;
  • право бесплатного посещения музеев на территории страны;
  • скидка 37% на проезд в польском железнодорожном транспорте;
  • возможность подать документы на гражданство после 1 года непрерывного проживания на территории Польши.

Оформить статус гражданина ЕС без польских корней на более простых условиях можно по программе репатриации в Болгарию. Правительство этого европейского государства позволяет иностранцам получить паспорт ЕС всего за 15 месяцев: не потребуется знать язык, жить на территории страны, отказываться от имеющегося гражданства. Согласно Директиве №38 Европейского парламента и Совета, на владельцев паспорта любого из 27 государств ЕС распространяются одинаковые привилегии для жизни и работы в Евросоюзе, поэтому болгарский паспорт с точки зрения предоставляемых преимуществ является практически аналогом польского.

Читайте также  Результаты розыгрыша лотереи Green Card

Как получить карту поляка без польских корней?

Все возможные способы

Карта поляка – статус и документ, дающие иностранцу, приехавшему в Польшу, целый ряд привилегий перед другими мигрантами. Это и бесплатное оформление национальной D-визы, и обучение в ВУЗе без оплаты, и возможность упрощенно получить статус ПМЖ в Польше, и трудоустройство без специального разрешения, и многое другое.

Если у претендента имеется явное и достоверное польское происхождение, например, один из его родителей, бабушка или дедушка либо оба предка в третьем поколении (то есть, и прабабушка, и прадедушка) являются либо являлись поляками, получить документ, о котором идет речь, не составит труда. А вот карта поляка без польских корней куда менее доступна. Тем не менее, и здесь есть выходы, о которых расскажем далее.

Способ первый: тщательно изучить родословную

Вполне возможно, что кто-то из родственников по прямой восходящей линии до третьего колена все же был поляком, но потенциальный претендент на карту об этом просто не знает. Ряд территорий, ранее принадлежавших этой стране, в свое время отошел советским социалистическим республикам – Беларуси, Украине и Литве. Поэтому, если предки являлись выходцами из этих мест, есть вероятность, что в каких-либо документах указано их польское происхождение. Например, в свидетельстве о рождении или крещении.

В этом случае оформить карту поляка будет несложно, ведь, по сути, польские корни у соискателя все же имеются.

Совет: нет смысла приходить на прием в консульство с утверждением, что по семейной легенде ваша прабабушка была чистокровной полькой, и поэтому вам положен соответствующий статус. Без документального подтверждения этот аргумент не сработает – вы просто потеряете время.

То же самое касается ситуаций, когда иностранный гражданин точно знает, что его родственники принадлежали к польскому народу, но подтверждающие данный факт документы утеряны или уничтожены. Это случается достаточно часто: Вторая мировая война, эвакуация, репрессии, смена некоторыми поляками имен и фамилий с целью русификации личных данных привели к тому, что розыск нужных бумаг представляется достаточно сложным и долгим мероприятием.

В этом случае стоит обратиться к посредникам, работающим с архивами. А пока они будут искать нужные документы, можно попытаться получить карту поляка без польских корней. О том, как это сделать – прямо сейчас.

Способ второй: участие в полонийских организациях

Польские дома и им подобные общественные организации, основной целью деятельности которых является популяризация польского языка, традиций, образа жизни, бытового и религиозного уклада, истории и культуры, функционируют во многих крупных и не очень городах России, Украины, Беларуси, Литвы.

Для того, чтобы получить карту поляка без корней, нужно действовать следующим образом:

  • написать заявление о приеме в организацию. В нем придется аргументировать, с какой целью вы хотите стать членом полонийской общины;
  • заняться изучением языка. Это важно сразу по трем причинам: во-первых, таким образом вы показываете свою заинтересованность в принадлежности к польскому народу, во-вторых, сможете без проблем пройти собеседование с консулом (оно проводится исключительно на польском, от приветствия до прощания), в-третьих, попав, наконец, в Польшу, не будете чувствовать себя немым иностранцем;
  • принимать участие в деятельности организации. Вариантов продемонстрировать активную позицию масса: бесплатное преподавание разных предметов на добровольных началах, участие в исторических, культурных и творческих конкурсах, различных семинарах, национальных и религиозных празднествах, помощь членам диаспоры и тому подобные. Чем больше у вас будет задокументированных личных достижений в данных сферах, тем больше шансов на обладание картой поляка появится в будущем.

Претендовать на статус можно после трех лет участия в полонийской организации. Основанием будет выданная ее руководителем позитивная характеристика. Стоит помнить, что срок действия этой бумаги ограничен. Если вы обратитесь в консульство через полгода-год, характеристику посчитают просроченной и не смогут учесть при принятии решения, придется получать ее заново. Так что затягивать с записью на прием к консулу не стоит.

Важно: члены общественной организации обязаны ежемесячно уплачивать денежные взносы в фонд сообщества. Их сумма, как правило, вполне посильна, ее можно назвать даже символической. Тем не менее, делать взносы нужно регулярно: постоянные просрочки могут стать серьезным препятствием для получения положительной характеристики.

Способ третий, которым не стоит пользоваться

Понимая, что получение карты поляка без польских корней для россиян – задача не из простых, некоторые дельцы, не гнушающиеся грязными методами заработка, предлагают купить документы о польском происхождении или даже сразу готовый польский пластик.

Мы категорически не рекомендуем идти по этому пути. Каким бы качественным не был документ, сколько бы признаков достоверности он ни имел, все равно такой документ остается поддельным.

Как архивные бумаги, так и пластик тщательно проверяются польскими властями, так что подделка рано или поздно будет обнаружена. К примеру, только в 2020 году прошло несколько судебных процессов, в которых была доказана вина подозреваемых в фальсификации документов.

Если вы купили контрафактную карту поляка, и это стало известно польским властям, вас ожидает депортация и запрет на последующий въезд в страну. Более того, вы будете внесены в так называемый черный список Шенгена. А это значит, что для вас закроется практически вся Европа.

Если же вы попытаетесь получить карту поляка по поддельным архивным документам, эта попытка не только обернется отказом в настоящем, но и станет непреодолимым препятствием для оформления статуса в будущем. Так что лучше выбирать легальные, хоть и более сложные способы интеграции в польское национальное сообщество.

КАК ПОЛУЧИТЬ КАРТУ ПОЛЯКА

Современная Польша демонстрирует стабильные показатели развития, экономика находится на подъеме и качество жизни заметно улучшается. В последние годы государство является лидером Европейского союза по количеству выданных иностранцам разрешений на проживание. В первую очередь, это связано с массовым наплывом трудовых мигрантов из соседней Украины. В 2021 году уже несколько миллионов украинцев работают в Польше как на временной, так и на постоянной основе.

Средние зарплаты в Польше до уплаты налогов около 1 190 евро в месяц, а официальный минимальный показатель с 1 января 2021 года равен 2 800 злотых (610 евро). За редким исключением, законное трудоустройство в польских компаниях на длительный срок предполагает прохождение ряда бюрократических процедур, связанных с поиском вакансии, получением разрешения на трудоустройство и рабочей визы в Польшу. Процесс оформления документов может растянуться на несколько месяцев.

Один из более доступных способов легальной занятости в Польше связан с оформлением Карты поляка, которая помимо свободного трудоустройства, наделяет держателя рядом других прав на территории этого государства. Безусловно, далеко не каждый гражданин из-за рубежа может претендовать на подобный документ. Далее, в доступной форме расскажем как получить Карту поляка в 2021 году украинцам, белорусам, русским и другим иностранцам.

Примечание. Информация основана на официальных сведениях польских правительственных ресурсов и законе «О Карте поляка» от 7 сентября 2007 года (с изменениями 2008 и 2016 годов).

СОДЕРЖАНИЕ

Карта поляка (Karta Polaka) – это официальный документ, который выдается гражданам постсоветского пространства (СНГ и Прибалтика) или лицам без гражданства, проживающим на территории этих государств, свидетельствующий о принадлежности к польскому народу (этнические корни) и наделяющий лицо определенными правами в Польше.

Важно. 4 июня 2019 года президент Польши Анджей Дуда подписал изменения в закон «О Карте поляка», которые позволяют выдавать документ лицам во всех странах мира, а не только иностранцам из постсоветского пространства.

Примечание. Карта поляка не позволяет автоматически получить польский вид на жительство, гражданство и даже беспрепятственно посещать Польшу.

Что дает Карта поляка

Бесплатное получение польской национальной визы (тип D), которая действует до 1 года и позволяет не только свободно пересекать границу с Польшей, но и до 90 дней находиться в других европейских странах, соблюдающих Шенгенское право ЕС.

Осуществление профессиональной деятельности в Польше без предварительного оформления разрешения на работу, то есть практически наравне с местными жителями и гражданами Евросоюза, ЕЭП и Швейцарии.

Открытие и ведение бизнеса в Польше на равных условиях с поляками.

Право на информационную и другие виды помощи от Консульства Польши в случае угрозы жизни и безопасности, а также возможность бесплатно подать заявление на получение польского гражданства в дипломатическое представительство.

Бесплатное медицинское обслуживание (помощь) в Польше в случае экстренных ситуаций.

Скидка в 37% на пользование услугами железнодорожного транспорта и бесплатное посещение государственных музеев в Польше.

Бесплатное обучение в польских вузах, получение начального и среднего образования, доступ к стипендиям и льготам для студентов.

Читайте также  Натурализация в США

Получение финансовой помощи из государственного и местных бюджетов Польши на основании программ поддержки поляков за рубежом.

С 1 января 2017 года в случае проживания на польской территории обладатель Карты поляка имеет право на денежное пособие (в течение 9 месяцев) в размере 30% от минимальной заработной платы для каждого несовершеннолетнего ребенка и 50% для себя и супруги. По истечении 3 месяцев ставка уменьшается до 15 и 30% соответственно.

Возможность бесплатно получить вид на жительство в Польше и разрешение на постоянное проживание, а через год подать заявление на польское гражданство.

Как получить Карту поляка

Как уже упоминалось выше, Карта поляка выдается исключительно гражданам (лицам без гражданства) стран бывшего СССР. Кроме того, кандидат не должен иметь польский паспорт либо статус постоянного жителя в Польше.

Требования для получения Карты поляка

Доказательство наличия у кандидата польских корней (национальность или гражданство Польши в прошлом). К примеру, свидетельство о рождении либо крещении, школьный аттестат, военный билет, акт гражданского состояния, архивные выписки. Кроме того, принимаются оригинал и копии документов, свидетельствующие о том, что один из родителей или бабушек/дедушек или двое из прабабушек/прадедушек имеют/имели польское гражданство.

Примечание. Если иностранец не подпадает под действие закона «О репатриации» от 9 ноября 2000 года и другие документальные свидетельства о польских корнях отсутствуют, разрешается предоставить сертификат от уполномоченной организации поляков (диаспоры) в своей стране о том, что кандидат в течение последних 3 лет оказывал помощь и принимал активное участие в мероприятиях по продвижению польского языка и культуры.

Признание в качестве родного и соответственно владение польским языком на базовом уровне, а также знание истории, культуры и обычаев Польши.

Подача письменного заявления о принадлежности к польской нации (народу).

Заверение в том, что кандидат и родственники не репатриировались или не были репатриированы с польской территории на основании соглашений 1944-1957 годов между Польшей и советскими республиками Беларуси, Украины, Литвы или СССР.

Процедура оформления Карты поляка

Заявление на получение Карты поляка подается лично в Консульство Польши в стране проживания иностранца или специально уполномоченному воеводе на польской территории. Предварительно нужно подготовить перечень документации и договориться о встрече в телефонном режиме.

Важно. Совершеннолетний кандидат на Карту поляка должен самостоятельно звонить в Консульство, так как уже на этом этапе проверяется степень владения польским языком.

Документы для оформления Карты Поляка

Оригинал и копии заграничного и внутреннего паспортов (страницы с фотографией и регистрацией).

Заполненная анкета-заявление и одна цветная фотография (35-45 мм), сделанная не позднее 180 дней назад.

Документ, подтверждающий наличие польских корней (см. выше). Доказательство языковых навыков (если имеется), например, диплом об окончании учебного заведения с преподаванием на польском.

Важно. Иностранцы до 18 лет получают Карту поляка по заявлению родителей, которые уже имеют этот документ. При наличии Карты только у одного из родителей, требуется согласие второго в присутствии польского Консула или письменное подтверждение (по предварительной договоренности), заверенное нотариусом. Дети старше 13 лет должны также присутствовать на собеседовании, а те, кто старше 16 лет, дать личное согласие на получение Карты поляка.

Обычно собеседование занимает не более 15–20 минут, в течение которых проверяется владение польским языком, базовые знания обычаев, истории и традиций Польши. К примеру, могут спросить о выдающихся деятелях культуры, спорта или науки.

По свидетельствам иностранцев, успешно получивших Карту поляка, пройти собеседование не составляет особого труда. Главное, уделить внимание языковым навыкам и действительно иметь польское происхождение.

Примечание. Процедура получения Карты поляка осуществляется бесплатно и занимает в среднем от 1 до 3 месяцев, иногда до полугода.

Причины отказа и срок действия Карты поляка

Карта Поляка выдается на 10 лет с правом последующего продления на аналогичный период путем подачи соответствующего заявления не позднее 3 месяцев до момента окончания действия документа. Иностранцам старше 65 лет Карта выдается на неопределенный срок.

Важно. Несовершеннолетние лица обязаны обратиться за продлением Карты поляка минимум за 3 месяца до наступления совершеннолетия (18 лет), иначе через год документ аннулируется.

Наиболее частые причины отказа в выдаче Карты поляка связаны с предоставлением недостоверной или фальсифицированной информации. А также с подозрением кандидата в незаконных действиях, направленных против безопасности, суверенитета и национальных интересов Польши.

Карта Поляка

Карта Поляка — эффективный способ получения альтернативного местожительства

Для граждан Украины, России, Республики Беларусь и других стран СНГ предусмотрены особые привилегии в иммиграционном законодательстве Польши. При подтверждении польского происхождения Вы получаете карту поляка, позволяющую легально иммигрировать в Польшу и пользоваться положенными Вам преимуществами. Оформление документа проходит в польском консульстве или посольстве на территории Вашего государства, без необходимости в дополнительных поездках за границу. Наличие карты поляка дает право упрощенного переезда в Польшу на постоянное проживание и получения польского паспорта за 1 год.

International — международная миграционная компания, предоставляющая юридическое сопровождение в течение всего процесса оформления карты поляка

Право ведения предпринимательской деятельности в Польше

Возможность получать образование в польских учебных заведениях

Получение польского ПМЖ после переезда в страну

Оформление национальной польской визы на упрощенных условиях

Трудоустройство в Польше на одинаковых с гражданами страны правах

Право на финансовые государственные выплаты

Оформление карты поляка с International

Основаниями для получения карты поляка являются доказательства родства с поляком. Достаточно предоставить польское свидетельство о рождении близкого предка до третьего поколения (матери, отца, бабушки, дедушки) или двух свидетельств родственников в четвертом колене (прадедушки и прабабушки по одной из линий). Миграционные специалисты компании International проанализируют Вашу родословную, а в случае утери подтверждающих документов истребуют их из государственных архивов. Для подачи досье на оформление карты поляка понадобятся:

заграничный
и внутренний паспорта;

заполненная анкета-заявление (wniosek);

фотография размером 3,5 х 4,5 см, сделанная в течение последних 6 месяцев;

подтверждение принадлежности к польскому народу.

Запись
в консульство

Каждому претенденту на карту поляка необходимо пройти собеседование с консулом для подтверждения знания языка, истории и культуры Польши. Регистрация на интервью возможна при обращении по номеру телефона или личном посещении ближайшего официального представительства. Вам понадобится указать Ваши личные данные, место проживания и контактный номер телефона, сообщить о наличии документа, подтверждающего польское происхождение. Сотрудник консульства назначит Вам дату прохождения собеседования и назовет адрес ближайшего к Вам представительства Польши.

Подготовка
к собеседованию

Для успешного прохождения интервью с консулом необходимо знать польский язык — это показатель Вашего желания стать частью польского общества. Специалисты компании International помогут Вам подготовиться к собеседованию с консулом Польши, предоставив перечень актуальных вопросов в разных тематических категориях — биография, обычаи и традиции, история, известные деятели — с ответами на польском языке.

Получение
карты поляка

В назначенный день необходимо явиться в представительство Польши в стране Вашего проживания. При себе иметь подготовленный пакет документов, оригиналы и копии. Рекомендуется взять запасные бланки анкеты и фото. Интервью на карту поляка длится около 20 минут, вопросы задают в произвольном порядке. По окончании собеседования Вы подписываете декларацию о принадлежности к польскому народу. Готовую карту поляка следует забрать лично в посольстве или консульстве Польши. Приблизительный срок изготовления документа составляет 3 месяца.

Карта поляка
для ребенка

Наличие у родителей карты поляка предоставляет возможность оформления документа детям до 16 лет. В случае отсутствия карты поляка у одного из родителей необходимо его письменное разрешение для получения карты ребенком. Дети возрастом от 16 до 18 лет должны явиться на собеседование и выразить личное желание оформить документ. Присутствие детей младше 16 лет в посольстве/консульстве необязательно. По достижении 18 лет карта поляка будет действительна в течение года. Для продления документа на 10 лет следует подать специальное заявление в представительство Польши за 3 месяца до окончания срока действия. В ином случае документ станет недействительным, и ребенку придется проходить собеседование на общих основаниях для повторного оформления карты поляка.

Как пользоваться
картой поляка

Для пользования всеми преимуществами карты поляка документ необходимо предъявить вместе с действующим заграничным паспортом родной страны при поступлении на обучение, трудоустройстве, посещении музеев в Польше, проезде в общественном транспорте. Карта выдается сроком на 10 лет и подлежит обновлению. Продление документа возможно при предоставлении соответствующего заявления в посольство или консульство Польши за 3 месяца до окончания срока действия. Для сохранения карты поляка необходимо соблюдать польское законодательство.

Позаботьтесь о Европейском будущем для вашей семьи при поддержке компании International